Den Haag staat bekend onder meerdere namen
Den Haag staat bekend onder meerdere namen. Den Haag is een korte, makkelijk te onthouden naam die mensen dagelijks gebruiken, terwijl ’s-Gravenhage vooral in formele situaties voorkomt. Deze officiële naam zie je bijvoorbeeld nog steeds op borden langs de snelweg, op officiële documenten en bij treinstations. Beide namen betekenen dezelfde stad, maar ze vertellen elk een stukje van het verhaal van deze plek die zo belangrijk is voor Nederland.
Hoe wordt Den Haag ook wel genoemd?
De bekendste andere naam voor Den Haag is ’s-Gravenhage. Deze officiële naam zie je bijvoorbeeld nog steeds op borden langs de snelweg, op officiële documenten en bij treinstations. Den Haag is een korte, makkelijk te onthouden naam die mensen dagelijks gebruiken, terwijl ’s-Gravenhage vooral in formele situaties voorkomt. Beide namen betekenen dezelfde stad, maar ze vertellen elk een stukje van het verhaal van deze plek die zo belangrijk is voor Nederland.
Waar komt de naam ’s-Gravenhage vandaan?
Lang geleden noemde men deze stad Die Haghe, wat ‘het omheinde’ betekent. In de geschiedenis boekten graven van Holland hier hun onderkomen. De volledige oude naam was daarom ’s-Graven hage, wat zoiets betekent als ‘het omheinde van de graaf’. Hieruit groeide de officiële naam ’s-Gravenhage. Op veel documenten zie je nog altijd deze naam staan, zoals in paspoorten en gemeenteakten. Het laat zien waar de stad vandaan komt en hoe oud de stad is.
De volksnaam Den Haag en zijn betekenis
De naam Den Haag is veel korter en klinkt vriendelijker. Het woord is een afkorting van de oorspronkelijke, langere naam. In de loop der tijd ging bijna iedereen deze korte naam gebruiken. Op straat, in winkels, op scholen en in de media hoor je bijna altijd Den Haag. Voor veel mensen voelt deze naam als hun echte thuis, terwijl ze weten dat het eigenlijk officieel anders heet. Den Haag klinkt vertrouwd, warm en dichtbij.
Bijnamen en minder bekende aanduidingen
Naast de officiële benamingen heeft Den Haag ook een paar bijnamen en koosnaampjes. Zo wordt Den Haag in de volksmond wel eens ‘de Hofstad’ genoemd. Dat komt doordat het Koninklijk Huis een paleis in deze stad heeft en omdat de regering er zetelt. Ook hoor je soms ‘het Haagje’, meestal liefkozend gebruikt door inwoners of mensen uit de buurt. Daarnaast is de stad bekend als het politieke hart van Nederland omdat de regering en veel ministeries hier hun werk doen.
Welke naam zie je waar terug in de stad?
Op het station, in het verkeer en op kaarten zie je vaak beide namen terug. Op de borden langs de snelweg en het spoor staat soms ’s-Gravenhage en soms Den Haag, afhankelijk van hoe officieel het moet zijn. Ook op internationale documenten wordt soms voor ’s-Gravenhage gekozen, omdat die naam in het buitenland duidelijkheid geeft over de oorsprong. Toch hoor je in het dagelijks leven overal gewoon Den Haag. Dat laat zien dat twee namen prima naast elkaar kunnen bestaan en dat ze alles zeggen over de veelzijdigheid van de stad.
Meest gestelde vragen over hoe wordt Den Haag ook wel genoemd
-
Is ’s-Gravenhage de echte naam van Den Haag?
Ja, ’s-Gravenhage is de officiële naam van Den Haag. Ze betekenen eigenlijk hetzelfde, maar Den Haag is de naam die de meeste mensen dagelijks gebruiken.
-
Waarom zijn er twee namen voor Den Haag?
Den Haag en ’s-Gravenhage zijn ontstaan uit de geschiedenis van de stad. De oude, officiële benaming is ’s-Gravenhage, omdat de graven van Holland hier woonden. Den Haag is een kortere, meer alledaagse versie die mensen makkelijk kunnen zeggen.
-
Wat betekent de bijnaam ‘de Hofstad’?
De bijnaam ‘de Hofstad’ verwijst naar het koningshuis van Nederland, omdat zij een paleis in Den Haag hebben. Ook slaat het op de aanwezigheid van de overheid en de rechtspraak in de stad.
-
Wordt Den Haag ook in het buitenland ’s-Gravenhage genoemd?
In internationale en officiële documenten zie je soms ’s-Gravenhage staan. Toch gebruiken de meeste landen en toeristen gewoon Den Haag als ze het over deze stad hebben.



